Publications

2024

GlossLM: A Massively Multilingual Corpus and Pretrained Model for Interlinear Glossed Text
Michael Ginn, Lindia Tjuatja, Taiqi He, Enora Rice, Graham Neubig, Alexis Palmer, Lori Levin
November 2024. Proceedings of the 2024 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2024)
Can we teach language models to gloss endangered languages?
Michael Ginn, Mans Hulden, Alexis Palmer
November 2024. Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2024
BELT: Building Endangered Language Technology
Michael Ginn, David Saavedra-Beltrán, Camilo Robayo, Alexis Palmer
August 2024. Proceedings of the Sixth Workshop on Teaching NLP @ ACL 2024
TAMS: Translation-Assisted Morphological Segmentation
Enora Rice, Ali Marashian, Luke Gessler, Alexis Palmer, Katharina Wense
August 2024. Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2024)
Decomposing Fusional Morphemes with Vector Embeddings
Michael Ginn, Alexis Palmer
June 2024. Proceedings of the 21st SIGMORPHON workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology @ NAACL 2024
On the Robustness of Neural Models for Full Sentence Transformation
Michael Ginn, Ali Marashian, Bhargav Shandilya, Claire Post, Enora Rice, Juan Vásquez, Marie McGregor, Matthew Buchholz, Mans Hulden, Alexis Palmer
June 2024. Proceedings of the 4th Workshop on Natural Language Processing for Indigenous Languages of the Americas (AmericasNLP 2024) @ NAACL 2024
Accelerating UMR Adoption: Neuro-Symbolic Conversion from AMR-to-UMR with Low Supervision
Claire Benet Post, Marie C. McGregor, Maria Leonor Pacheco, Alexis Palmer
May 2024. Proceedings of the Fifth International Workshop on Designing Meaning Representations @ LREC-COLING 2024
Bootstrapping UMR Annotations for Arapaho from Language Documentation Resources
Matthew J. Buchholz, Julia Bonn, Claire Benet Post, Andrew Cowell, Alexis Palmer
May 2024. Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024)
Building a Broad Infrastructure for Uniform Meaning Representations
Julia Bonn, Matthew J. Buchholz, Jayeol Chun, Andrew Cowell, William Croft, Lukas Denk, Sijia Ge, Jan Hajič, Kenneth Lai, James H. Martin, Skatje Myers, Alexis Palmer, Martha Palmer, Claire Benet Post, James Pustejovsky, Kristine Stenzel, Haibo Sun, Zdeňka Urešová, Rosa Vallejos, Jens E. L. Van Gysel, Meagan Vigus, Nianwen Xue, Jin Zhao
May 2024. Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024)
Proceedings of the Seventh Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages
Sarah Moeller, Godfred Agyapong, Antti Arppe, Aditi Chaudhary, Shruti Rijhwani, Christopher Cox, Ryan Henke, Alexis Palmer, Daisy Rosenblum, Lane Schwartz
March 2024. Association for Computational Linguistics

2023

Robust Generalization Strategies for Morpheme Glossing in an Endangered Language Documentation Context
Michael Ginn, Alexis Palmer
December 2023. Proceedings of the 1st GenBench Workshop on (Benchmarking) Generalisation in NLP
Findings of the SIGMORPHON 2023 Shared Task on Interlinear Glossing
Michael Ginn, Sarah Moeller, Alexis Palmer, Anna Stacey, Garrett Nicolai, Mans Hulden, Miikka Silfverberg
July 2023. Proceedings of the 20th SIGMORPHON workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology
Findings of the AmericasNLP 2023 Shared Task on Machine Translation into Indigenous Languages
Abteen Ebrahimi, Manuel Mager, Shruti Rijhwani, Enora Rice, Arturo Oncevay, Claudia Baltazar, María Cortés, Cynthia Montaño, John E. Ortega, Rolando Coto-solano, Hilaria Cruz, Alexis Palmer, Katharina Kann
July 2023. Proceedings of the Workshop on Natural Language Processing for Indigenous Languages of the Americas (AmericasNLP)
Lightweight morpheme labeling in context: Using structured linguistic representations to support linguistic analysis for the language documentation context
Bhargav Shandilya, Alexis Palmer
July 2023. Proceedings of the 20th SIGMORPHON workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology
Visions for the International Decade of Indigenous Languages 2022-2032
Kristen Carpenter, Andrew Cowell, Alexis Palmer
July 2023. Colorado Environmental Law Journal
UMR Annotation of Multiword Expressions
Julia Bonn, Andrew Cowell, Jan Hajič, Alexis Palmer, Martha Palmer, James Pustejovsky, Haibo Sun, Zdenka Uresova, Shira Wein, Nianwen Xue, Jin Zhao
June 2023. Proceedings of the Fourth International Workshop on Designing Meaning Representations
OLEA: Tool and Infrastructure for Offensive Language Error Analysis in English
Marie Grace, Jay Seabrum, Dananjay Srinivas, Alexis Palmer
May 2023. Proceedings of the 17th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: System Demonstrations
Mapping AMR to UMR: Resources for Adapting Existing Corpora for Cross-Lingual Compatibility
Julia Bonn, Skatje Myers, Jens E. L. Van Gysel, Lukas Denk, Meagan Vigus, Jin Zhao, Andrew Cowell, William Croft, Jan Hajič, James H. Martin, Alexis Palmer, Martha Palmer, James Pustejovsky, Zdenka Urešová, Rosa Vallejos, Nianwen Xue
March 2023. Proceedings of the 21st International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, GURT/SyntaxFest 2023)

2022

Machine Translation Between High-resource Languages in a Language Documentation Setting
Katharina Kann, Abteen Ebrahimi, Kristine Stenzel, Alexis Palmer
October 2022. Proceedings of the First Workshop on NLP Applications to Field Linguistics